Le jubilé de diamant de la Reine d'Angleterre occupe beaucoup nos médias. Mais savez-vous que, dans les années cinquante, le barde breuilleton Marcel Bertin faisait crouler de rire la salle des fêtes communale (au fond du "U" en face de "Chez Max") en racontant la visite de la Princesse Elisabeth au Président Vincent Auriol ? Petit extrait de son monologue :
"Peur la r'cevouère, o-y-avait don l'Peurzident, moncieu Bideaut miniss' des affeires qui l'argardant pas, l'mare et l'chef dau broc à colle étout. Ol é thieu darnier qui d'mandit l'portement et qui fazit les peurzentations aux zaut' qu'étiant pus roughes que des pabouts.
— Bon, jh'allons pas raster ithyi, asteur, qu'o décit Vincent, Seguez-me, jhe m'en vas vous feire vouère Paris. Al empougnit ses cartons, et les vouélà partis."
À suivre... Et pour en savoir plus sur cet artiste du passé breuilleton, cliquez ICI.
Affichage des articles dont le libellé est Saintonge. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Saintonge. Afficher tous les articles
lundi 4 juin 2012
lundi 27 février 2012
Patrimoine de Saintonge
Dans sa dernière édition l'excellent Journal du Patrimoine de Saintonge évoque l'action de Vivre à Breuillet visant à sauvegarder la mémoire du village. Un article intitulé Images d'autrefois, cite la démarche de notre association (deux DVD, un album et un site-musée fonctionnant en synergie) parmi les plus abouties de la région. Une reconnaissance de spécialistes qui nous fait très plaisir. Pour lire cet article, cliquez sur l'image de gauche ou ICI.
L'action réussie par Vivre à Breuillet, grâce à la participation de nombreux habitants, est d'ailleurs connue bien au-delà des strictes limites de la Saintonge, puisque de nombreuses associations et municipalités nous demandent fréquemment des conseils, quand elles démarrent un projet semblable au nôtre. Ce fut le cas avec Saint-Laurent-de-la-Prée avec qui nous entretenons de fructueux et amicaux échanges, comme en a témoigné Sud Ouest.
L'action réussie par Vivre à Breuillet, grâce à la participation de nombreux habitants, est d'ailleurs connue bien au-delà des strictes limites de la Saintonge, puisque de nombreuses associations et municipalités nous demandent fréquemment des conseils, quand elles démarrent un projet semblable au nôtre. Ce fut le cas avec Saint-Laurent-de-la-Prée avec qui nous entretenons de fructueux et amicaux échanges, comme en a témoigné Sud Ouest.
mardi 9 novembre 2010
Au revoir Simounet'
La Saintonge pleure son barde, Jacques Hermand dit le Grand Simounet’, digne successeur de Goulebenéze et porte-drapeau de tous les thius salés (Saintongeais du littoral). Nous l’avons accompagné hier après-midi, à l’église puis au cimetière de L’Éguille. Vivre à Breuillet se souvient en effet qu’il avait assuré l’animation lors d’un repas célébrant le premier anniversaire de l’association. Une centaine de convives, à Transhumance, gardent encore un souvenir ému de son talent, de son charisme, de son humour. C’était il y a… 25 ans. Dans son ouvrage Galope-Chenaux, quelques vers sont de circonstance :
La neut’ vat’ arriver… jh’arons encoèr’ reun’ fait’ !
La vie d’in’ houmme est courte : faut pas z’ou gavagnier !
dimanche 11 octobre 2009
Le MAR chez les paysans de la mer
- Alain Bertin, président de "Vivre à Breuillet", interviendra samedi soir en sa qualité de défenseur de l'ostréiculture, lors d'une table ronde intitulée "la gestion de l'eau dans le bassin de la Seudre".
- Anne-Marie Grenier dira quelques contes saintongeais, lors du dîner de clôture, dimanche soir.
vendredi 26 juin 2009
Le patois se porte bien
Vous trouverez plus de renseignements sur le film, ICI.
Inscription à :
Articles (Atom)
